De Nederlandse Publieke Omroep (NPO) heeft een systeem ontwikkeld waarmee de kijkers een simpele vorm van gesproken ondertiteling via kabel-tv kunnen ontvangen. Als op Nederland 1, 2 of 3 een persoon aan het woord is die niet in het Nederlands spreekt, wordt de ondertiteling met een synthetische stem uitgesproken, terwijl het normale geluid even zachter wordt gezet. Een simpele vorm van gesproken ondertiteling dus, want de huisgenoten luisteren altijd mee. De kabelproviders Kabelnet Veendam, Ziggo en UPC gaan het gesproken ondertitelingsignaal bij hun HD-kanalen doorgeven.
Om hiervan gebruik te maken via de kabel heeft u een digitale HD-ontvanger nodig. Daarnaast moet u op de tv uw instellingen veranderen. U moet niet het analoge, maar het digitale kanaal kiezen en daarna apart per kanaal N1 N2 N3 bij ‘audiotaal’ kiezen voor GOS (Gesproken OndertitelingsSysteem).
Eerder dit jaar introduceerde de Nederlandse Publieke Omroep al een volwaardig gesproken ondertitelingssysteem op basis van het omzetten van grafische tekst naar gesproken tekst, waardoor nu ruim 95% van de anderstalige programma’s voorzien is van een gesproken ondertiteling.
De Webbox en de Komfox zijn echt volwaardige ondertitelingssysteem. Dit systeem biedt alleen gesproken ondertiteling op de publieke zenders voor mensen die een HD-tv hebben en een abonnement bij een kabelaar. Het kan een oplossing zijn voor mensen die beperkt behoefte hebben aan enige gesproken ondertiteling. Bij Ziggo in Veendam werkt het systeem al.
Nieuws Archief:
- 19-06
- 19-06
- 19-06
- 18-06
- 18-06
- 18-06
- 18-06
- 18-06
- 17-06
- 17-06
- 17-06
- 17-06
- 17-06
- 14-06
- 14-06
- 14-06
- 14-06
- 14-06
- 13-06
- 13-06
Laatste Reacties:
- 12-06
- 05-06
- 15-04
- 06-04
- 28-03
- 16-03
- 09-03
- 27-02
- 26-02
- 21-02
- 20-02
- 13-02
- 01-02
- 23-01
- 19-01
Relevante Links:
- 08:04
- 05:15
- 05:05
- 18-06
- 18-06
- 18-06
- 18-06
- 18-06
- 17-06
- 17-06